divendres, 23 de desembre del 2011

23/12/11. El català d'Iniesta molesta a Madrid

Benvolguts (els culers i els altres),
dijous, 15 de desembre de 2011. Radiocatalunya.ca.
Avui m’ha arribat una notícia digna de ser comentada: El català d'Iniesta molesta a Madrid. Ja sabeu aquella frase que diu que la notícia no és que un gos hagi mossegat una persona sinó que una persona hagi mossegat un gos...
Per tant, això que ve a continuació no hauria d’haver sigut una notícia!!!

D’antuvi, felicitar l’Iniesta, per comportar-se com una persona normal, no com els anormals dels presentadors i el públic de TVE...
És per emprenyar-se la poca sensibilitat dels nacionalistes espanyols irredempts que fa que a TVE tinguin asombro y estupefacción ja que se le colaron unes declaracions d’Andrés Iniesta hablando en catalán con total naturalidad!!!
Quins collons! Quines frases que els surten de l’ànima! I per tant encara més felicitacions a l’Iniesta!
I encara els comentarios jocosos i ridículos.
Quin bandarra aquest Rivero! – "¿es el mismo Iniesta que ha dado grandes tardes de fútbol a la selección española?"-, como soltó Rivero...
I el que els deu haver fet més mal és que l’Iniesta, com havia promès, sense que ningú l’hagi forçat, empieza a expresarse en público en la lengua de la tierra que le ha adoptado como jugador y le ha hecho triunfar!
Què més volen? El cap de l’Iniesta, per traidor a Espanya? Ja arribarà!

EL CATALÀ D'INIESTA MOLESTA A MADRID
Ante el asombro y estupefacción de los presentadores, a TVE se le colaron unas declaraciones de Andrés Iniesta hablando en catalán, en el programa especial de Teledeporte, después de la gran victoria del Barça en el Bernabéu. Las imágenes eran cedidas por TV-3, pero no contaban los periodistas Marta Solano y Juan Carlos Rivero que Iniesta se expresara en ellas en catalán con total naturalidad.
Inmediatamente, tanto ellos como los invitados del programa reaccionaron para traducir lo que iba diciendo, no sin algún comentario jocoso - "vaya, está hablando en catalán" - o ridículo – "¿es el mismo Iniesta que ha dado grandes tardes de fútbol a la selección española?"-, como soltó Rivero .
Aunque siente mal en Madrid, Iniesta ha cumplido su palabra y empieza a expresarse en público en la lengua de la tierra que le ha adoptado como jugador y le ha hecho triunfar. El centrocampista del Barça también anunció a través de su Facebook y su cuenta de Twitter que utilizará el idioma de Pla en algunas ruedas de prensa o declaraciones postpartido, como así ha sido esta vez . "No tengo ningún problema en hablar en catalán. Lo único que pasa es que para mí no es la mejor forma de expresarme, porque lo hago habitualmente en castellano. No digo que vaya a hablar siempre, pero poco a poco", anunció en las redes. Y lo ha cumplido, sin importarle el escenario y aunque no guste en la capital.
Informa:GOL

Joan A. Forès
Reflexions

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada